Käännös "muchas opciones" englanti

Muchas opciones

• many options

Käännösesimerkit

many options

Un instrumento jurídicamente vinculante debe ser una de las muchas opciones que podrían considerarse en el futuro.
A legally binding instrument should be only one of many options that could be considered in the future.

Reconoce por tanto que hay muchas opciones para cada elemento del estudio sobre los precios.
The consultant acknowledges that there are many options for each element of the price survey.

El Gobierno del Primer Ministro Benjamin Netanyahu disponía de muchas opciones para hacer frente a esta intensificación del terror.
The Government of Prime Minister Benjamin Netanyahu had many options by which to contend with this mounting terror.

Existen muchas opciones para mejorar el saneamiento in situ y reciclar los desechos humanos, sobre todo en las zonas rurales.
63. Many options exist to improve on-site sanitation and recycle human waste, especially in rural areas.

Se han debatido muchas opciones.
Many options have been mooted.

La eliminación de los HCFC para aplicaciones en disolventes todavía deja muchas opciones disponibles.
The elimination of HCFCs from solvent applications still leaves many options available.

Ahora tenemos muchas opciones que considerar y debatir.
We now have many options to consider and discuss.

Todavía hay muchas opciones sobre la mesa que deben consolidarse más.
There are still many options on the table that need to be further consolidated.

Existen muchas opciones para hacer un uso más eficaz de los materiales.
Many options for material efficiency improvement exist.

No tenemos muchas opciones...
We don'! have many options...

Tenemos muchas opciones disponibles.
Many options available to us.

No me quedaban muchas opciones.
I didn’t have many options.

Tenemos en perspectiva muchas… opciones.
We are looking forward to many . . . options.

—No tenía muchas opciones, ¿no?
“I didn’t have many options, did I?”

Los Amos poseen muchas opciones.
The Masters have many options.

—No estoy seguro de que tengamos muchas opciones.
“I’m not sure we have many options.

Sabe que no tenía muchas opciones.
You know he didn't have many options.