Käännös "materiales sean disponibles" englanti

Materiales sean disponibles

• materials are available

Käännösesimerkit

materials are available

Este material está disponible en el sitio web del Instituto (http://www.instraw.org).
25. These materials are available on the Institute's website (http://www.uninstraw.org).

El material está disponible en varios idiomas y también en cinta magnética.
The material is available in several languages and also on tape.

Este material está disponible en una amplia gama de idiomas.
This material is available in a wide range of languages.

Esos materiales están disponibles en árabe, chino, español, francés, inglés y ruso.
Outreach materials are available on the website in Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish.

Todo esto se suma a los materiales anteriormente disponibles sobre seguridad básica.
This is in addition to the material previously available on Basic Security.

Así pues, desea saber si estos materiales están disponibles en Braille y en ficheros de audio.
For example, were such materials made available in Braille and audio files?

Esos materiales están disponibles en Internet y han sido distribuidos a los organismos competentes.
Both materials are available on the Internet and have been distributed to the relevant bodies.

Ese material está disponible en el sitio en la web http://www.un.org/womenwatch/daw/cedaw/25anniversary.htm.
These materials are available on the website at http://www.un.org/womenwatch/daw/cedaw/25anniversary.htm.

No todo el material está disponible en todos los idiomas, y el nivel de los contenidos varía considerablemente entre esos idiomas.
Not all material is available in all of the languages, and the level of content varies significantly among those languages.

Este material está disponible en forma electrónica y ha sido publicado en un DVD.
The material is available in electronic form and is published as a DVD.

No había mucho material público disponible de los últimos cientos de días, pero alguno había.
There wasn’t much material publicly available from the last few hundreds of days, but there was some.

por otro, ello no cambiaba nada el hecho de que, como muestra ahora el material biográfico disponible, estaba en realidad más necesitado de éxito y dependía más de él que la mayoría de sus colegas contemporáneos.
on the other, that image hardly altered the fact that, as the biographical material now available shows, he was actually more eager for success and more dependent on it than other prominent authors of the postwar period.