Käännös "más fuerza" englanti

Más fuerza

• more strength
• stronger

Käännösesimerkit

more strength

Más sangre, más fuerza.
More blood, more strength.

- Entonces saca más fuerza.
- Then find more strength.

Necesitaremos más fuerza.
Were gonna need more strength.

¡Necesitamos más fuerza!
We need more strength!

Requiere más fuerza...
It requires more strength...

Pero con más fuerza que una navaja.
But with more strength than a razor.

—Para dar más fuerza a las generaciones siguientes.
To give the line more strength.

stronger

Esos efectos se hacen sentir con más fuerza en los países con muchas desigualdades.
These effects are stronger in countries with high levels of inequality.

El control de armamentos aumenta no sólo nuestra seguridad sino también nuestra fuerza.
Arms control makes us not only safer, it makes us stronger.

472. El Gobierno contribuyó a la celebración de una conferencia internacional sobre el tema "La fuerza de los hijos es la fuerza de la familia", celebrada en Victoria en 1994, con motivo del Año Internacional de la Familia.
The Government contributed to an international conference on “Stronger Children, Stronger Families”, held in Victoria in 1994, in recognition of the International Year of the Family.

Dicha fuerza policial está adquiriendo mayor eficacia en la lucha contra el delito.
They are getting stronger in combating crime.

El apoyo internacional a Ucrania ha ganado aún más fuerza.
International support to Ukraine has become even stronger.

Por ejemplo, las familias prefieren a empleadas del hogar más jóvenes porque creen que tendrán más fuerza.
For example families prefer younger maid servants because they think they will be stronger.

vaya cogiendo cada vez más fuerza.
becomes stronger and stronger.

- ¿Es que tiene más fuerza que tú?
Is he stronger than you, then?

Desde una posición de fuerza.
From a stronger position.

Ya cobraré fuerzas.
I will get stronger.

Está soplando con más fuerza.
It’s getting stronger.

La luz ya tenía un poco más de fuerza.
The light was stronger now.

Y eso me da fuerzas.
And that makes me stronger.

—No, antes era más fácil, yo tenía más fuerza.
At the beginning, I was stronger.

–¿Eso os dará más fuerza?
That makes you stronger?

La sangre brotó con más fuerza.
The blood gushed stronger.

Era más profunda, más salvaje y con más fuerza;
It was deeper, wilder, and stronger;