Käännös "lo deslustrado" englanti

Lo deslustrado

substantiivi

• dullness

Käännösesimerkit

dullness substantiivi

El bulbo tenía un aspecto opaco, deslustrado.
The bulb showed dullness.

Sus ojos son dos peniques deslustrados.
His eyes are two dull pennies.

El maravilloso cuerno se erguía deslustrado como la lluvia.
The marvelous horn remained dull as rain.

¡Reparad! ¡Mejorad! Todos le miran, ojos deslustrados y despreciativos.
Repair! Improve!” They glance up, eyes dulled and contemptuous.

Su deslustrado cabello rubio desciende en rizos hasta los hombros.
His dull golden hair descends in waves to his shoulders.

Estaban casi a un kilómetro de allí, estáticas sobre la deslustrada playa;
They were about half a mile away, stationary on the dull beach;

Y al lado, tan inocua como una víbora de color gris deslustrado, la jeringuilla.
And them, as innocuous as a dull gray viper, the syringe.

Xantippa era un planeta extrañamente deslustrado a pesar de estar muy cercano a su estrella.
Xantippe was a strangely dull planet, even this close to her star.

Tenían toda la pinta: pintura deslustrada, neumáticos flojos, carrocerías combadas.
They had dull paint and soft tyres and they were low on their springs.

Los colores de la pintura estaban deslustrados bajo una fina capa de óxido blanco.
The paint colors were dull under a thin layer of white oxide.