Käännös "la delincuencia" englanti
La delincuencia
Käännösesimerkit
the delinquency
La delincuencia y el delito (los jóvenes)
- Delinquency/crime (youth)
La delincuencia juvenil y la justicia
Juvenile delinquency and justice
Juveniles en riesgo de delincuencia
Juveniles at risk of delinquency
La delincuencia en la capital es generalizada.
Delinquency in the capital is rampant.
No me gustaría contribuir con la delincuencia juvenil.
I'd hate to think I was contributing to the delinquency of a minor.
Por contribuir a la delincuencia de un menor.
CONTRIBUTING TO THE DELINQUENCY OF A MINOR.
Contribuimos a la delincuencia juvenil, B.
We're contributing to the delinquency of minors, B.
Secuestro y contribución de la delincuencia en un menor.
Kidnapping, contributing to the delinquency of a minor.
Está arrestado por contribuir a la delincuencia de un menor.
You're under arrest for contributing to the delinquency of a minor.
Contribuyen a la delincuencia y destrucción... Del lazo familiar.
they contribute to the delinquency and destruction... of the family unit.
No hay leyes contra fomentar la delincuencia de menores?
Isn't there a law about contributing to the delinquency of a minor?
Lo es si contribuye a la delincuencia de un menor.
It is if she's contributing to the delinquency of a minor.
¿Arrestado por contribuir a la delincuencia de memores?
Arrested for contributing to the delinquency of minors?
Su obstinación en la delincuencia no se puede tolerar.
- His obstinate delinquency cannot be borne.
La Delincuencia Juvenil es lo que se lleva ahora.
Juvenile delinquency—that’s what is the rage nowadays.
Contra la delincuencia y el incivismo, una nueva policía.
A new police force to counter delinquency and incivility.
El incremento de la delincuencia juvenil fue particularmente alarmante.
The rise in juvenile delinquency was especially alarming.
Es algo tan viejo como la Historia y la delincuencia juvenil.
It’s as old as history and juvenile delinquents.”
El aire. El agua. No había criminalidad ni delincuencia juvenil.
The air. The water. No crime, no juvenile delinquency.
Los malos tratos y la delincuencia eran frecuentes en la biblioteca.
In the library maltreatment and delinquency were common.
En cuanto a Al, su evolución lo llevaba a algo cercano a la delincuencia.
But as for Al, the kid was heading for something approaching delinquency.
¿Sabe algo sobre las causas de la delincuencia juvenil?
Do you know anything about the causes of juvenile delinquency?
Algunos problemas de delincuencia, pero no más que en cualquier otro sitio.
Delinquency posed some problems, but no more than anywhere else.
La legislación nacional comprende todos los tipos de delincuencia y delitos (delincuencia terrorista, delincuencia organizada ...).
National legislation covers every type of crime and offence (terrorist crime, organized crime and so forth).
a) Medidas internacionales para luchar contra la delincuencia nacional y transnacional, la delincuencia organizada y la delincuencia económica, incluido el blanqueo de dinero;
(a) International action to combat national and transnational crime, organized crime and economic crime, including money laundering;
Lucha contra la delincuencia: prevención de la delincuencia y justicia penal
Crime control: crime prevention and criminal justice
Vínculos entre la delincuencia local y la delincuencia organizada transnacional
Links between local crime and transnational organized crime
E. Vínculos entre la delincuencia local y la delincuencia organizada transnacional
E. Links between local crime and transnational organized crime
Accesorios de la delincuencia.
Accessory in crime, covering up a crime!
La prevención de la delincuencia tiene una función social. —Y la delincuencia también.
Crime prevention does have a social role.' 'And crime, also.
Y de delincuencia, por supuesto.
And crime, of course.
Y la delincuencia desaparecerá con él.
And crime's going to go with it.
Había delincuencia por todas partes.
Crime was everywhere.
¿La delincuencia, la política, la guerra? —No.
Crime, politics, war?’ ‘No.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test