Käännös "imagen de la portada" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
El proceso se había retrasado por culpa de Penguin, que por alguna razón se había resistido hasta el último momento a firmar el documento de reversión de derechos, y luego había aducido que la ya famosa imagen de la portada, las dos figuras forcejeando y desplomándose, un príncipe y un demonio, era propiedad de la editorial (en realidad se había extraído de una antigua miniatura india, Rustam matando al demonio blanco, del Shahnama, o Libro de los Reyes, cuyo original se conserva ahora en un Álbum Clive del Victoria & Albert Museum).
It had been delayed by Penguin, who had somehow failed to sign the reversion document until the eleventh hour, and had then argued that the now-famous cover image of the two grappling, tumbling figures, a prince and a demon, belonged to them (it had actually been taken from an old Indian miniature, Rustam Killing the White Demon, from the Shahnama, or Book of Kings, the original now preserved in a Clive Album at the Victoria & Albert Museum).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test