Käännös "hombre que" englanti

Hombre que

• man that
• man who

Käännösesimerkit

man that

Se ha dicho que un hombre hambriento no es un hombre libre.
It has been said that a hungry man is not a free man.

Indecencia grave cometida por un hombre con otro hombre, excepto en privado1
Gross indecency by man with man otherwise than in private1

lo que el hombre ha hecho del hombre.
What man has made of man.

Primero, que un hombre pobre, un hombre hambriento, no tiene paz.
One, that a poor man, a hungry man, has no peace.

Ciertamente, consideramos vil que el hombre amenace al hombre.
We, indeed, consider it vile if man threatens man.

Promover actos de indecencia grave de un hombre con otro hombre
Procuring gross indecency by man with man

Uno de esos hombres es el hombre al que alojó, alimentó y vistió.
One such man is the man she housed, fed and clothed.

Pero el hombre ha tratado al hombre todavía peor.
But man has treated man even worse.

Un hombre hambriento nunca es un hombre libre.
A hungry man is never a free man.

El hombre, que mierda.
Man, that sucks.

Hombre, que se ...
Man, that was...

[Hombre] que fue intencional.
[ Man ] that was intentional.

El hombre, que da miedo.
Man, that's scary.

El hombre que rampa!
Man that ramp!

¡Ah, hombre, que se ...
Ah, man, that was...

- Cualquier hombre que...
- Any man that...

El hombre que murió.
The man that died.

Un hombre era un hombre, o no era un hombre.
A man was a man, or he was not a man.

—Tú con ese hombre. —Ese hombre, ese hombre —remedé—;
With that man." "That man, that man,"

Era un hombre y no era un hombre.
It was a man and it was not a man.

—¿Y Sea como sea, un hombre es un hombre?
“And ‘A Man’s a Man for a’ That’?”

No era un hombre, pero era como un hombre.
It was not a man but was like a man.

man who

Este hombre que...
This man who...

El hombre que mata y el hombre que muere…
The man who kills and the man who dies…

El hombre que fue asesinado no es el hombre que fue asesinado, sino el hombre que cometió el asesinato.
The man who was murdered isn’t the man who was murdered, but the man who committed the murder.

No es un hombre que actúe, sino que es un hombre que ve.
He is not a man who acts but a man who sees.

Un hombre que se niega a fracasar es un hombre que no fracasa.
A man who refused to fail was a man who did not fail.

Soy el hombre que escribió la historia sobre el hombre que escribió la historia sobre el hombre que escribió la historia.
I’m the man who wrote the story about the man who wrote the story about the man who wrote the story.

Al hombre que hace las preguntas del hombre que las contesta.
The man who asks the questions from the man who answers them.