Käännös "hombre sea" englanti

Hombre sea

• man be
• man is

Käännösesimerkit

man be

Se ha dicho que un hombre hambriento no es un hombre libre.
It has been said that a hungry man is not a free man.

Indecencia grave cometida por un hombre con otro hombre, excepto en privado1
Gross indecency by man with man otherwise than in private1

lo que el hombre ha hecho del hombre.
What man has made of man.

Primero, que un hombre pobre, un hombre hambriento, no tiene paz.
One, that a poor man, a hungry man, has no peace.

Ciertamente, consideramos vil que el hombre amenace al hombre.
We, indeed, consider it vile if man threatens man.

Promover actos de indecencia grave de un hombre con otro hombre
Procuring gross indecency by man with man

Uno de esos hombres es el hombre al que alojó, alimentó y vistió.
One such man is the man she housed, fed and clothed.

Pero el hombre ha tratado al hombre todavía peor.
But man has treated man even worse.

Un hombre hambriento nunca es un hombre libre.
A hungry man is never a free man.

Está bien. que, el hombre, sea mi invitado.
Here, man, be my guest.

Hey, Darren, deja de hablar a mi madre de esa manera, hombre Sea respetuoso
Hey, Darren, stop talking to my mom like that, man. Be respectful.

Deja que el hombre sea el hombre.
Let the man be a man.

Eso no significa que estuvieras equivocada sobre que el hombre sea un asesino.
That does not mean that you were wrong about the man being a murderer.

Acabar, dejar que una mujer sea mujer Y que un hombre sea hombre...
Get off, let a woman be a woman And a man be a man

Propongo que este hombre sea sancionado... - Sancionado?
I move that this man be sanctioned... –Sanctioned?

Yo, por tanto, ordeno que este hombre sea liberado.
I therefore order this man be set free.

Y, aunque un hombre sea acallado por su dolor,...
And though a man be silenced by his pain

Que ese hombre sea entregado de la venganza ésa es mi mayor esperanza.
For that man be delivered from revenge, that for me is the highest hope.

¡Exijo que ese hombre sea arrestado inmediatamente! ¡Es una provocación!
I demand this man be arrested!

Un hombre era un hombre, o no era un hombre.
A man was a man, or he was not a man.

—Tú con ese hombre. —Ese hombre, ese hombre —remedé—;
With that man." "That man, that man,"

Era un hombre y no era un hombre.
It was a man and it was not a man.

—¿Y Sea como sea, un hombre es un hombre?
“And ‘A Man’s a Man for a’ That’?”

No era un hombre, pero era como un hombre.
It was not a man but was like a man.

man is

"Y espero "Que ese hombre "Sea yo"
# And I hope that man is me

¿Aunque ese hombre sea un poli?
Even if that man is a cop ?

Lo que mi hombre sea,
Whatever my man is

Aunque ese hombre sea rey.
Even when that man is king.

A no ser que ese hombre sea yo
~ Unless that man is me

Espero que su hombre sea bueno.
I hope your man is good.

¿Aunque el hombre sea mi propio hermano?
Even when the man is my own brother?

Veré que ese hombre sea arrestado.
I'll see that the man is arrested.

A menos que ese hombre sea Burt Reynolds.
Unless that man is Burt Reynolds.