Käännös "grupo concentrado" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
La contracción estatal como opción podía resolver determinados problemas analíticos, y también permitir evaluaciones políticas de las condiciones en las cuales cabe esperar que los Estados respondan positivamente a las demandas de libre determinación de grupos concentrados territorialmente bajo su control.
State contraction as an option could solve certain analytical problems and also allow political assessments of the conditions under which States could be expected to respond positively to demands for self-determination by territorially concentrated groups under their control.
Ésta fue la primera capacitación en grupo concentrada de este tipo que la ONUDI organiza para el personal del cuadro de servicios generales sobre el terreno.
This was the first concentrated group training of its kind for GS field staff ever undertaken by UNIDO.
Debido a la llegada de migrantes en grupos concentrados, tanto desde el punto de vista cronológico como espacial, así como a las diferencias culturales y lingüísticas, los gobiernos son menos capaces de encajar un aumento considerable de los migrantes y de mantener al mismo tiempo el nivel de seguridad social de su población Ibíd.
Due to the arrival of migrants in concentrated groups, both chronologically and spatially, as well as cultural and language differences, “Governments are less able to absorb a sizeable increase in newcomers and at the same time maintain the same level of social securities for their populace”. Ibid.
De hecho, la epidemia está pasando de los grupos concentrados a la población en general.
In fact, the epidemic is moving out of the concentrated groups into the general population.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test