Käännös "fingir tener" englanti

Fingir tener

• pretend to have
• pretend to be

Käännösesimerkit

pretend to have

A esto le siguió una conversación rápida de veinte minutos abarcando las ventajas de los planes, el peligro de revelar tus planes demasiado pronto, la opción de fingir tener un plan y esperar que surja algo con lo que puedas fingir que ese era tu plan desde el principio, la necesidad de que este plan en particular se aclare lo antes posible, un recordatorio claro de que posiblemente el conductor de la carreta hubiera escuchado el plan y una petición del conductor de bajar la voz un poco.
There followed a rapid-fire, twenty-minute conversation covering the merits of plans, the dangers of revealing your plans too early, the option of pretending to have a plan and hoping that something will come up that you can pretend was your plan all along, the need for this particular plan to be clarified as soon as possible, a reminder that just possibly the driver of the cart might overhear the plan, and a request from the driver to keep it down a bit.