Käännös "final del pasaje" englanti

Final del pasaje

• end of passage
• end of the passage

Käännösesimerkit

end of the passage

Pero lo que había, al final del pasaje, era una neblina de humo azul.
But what there was, at the end of the passage, was a haze of blue smoke.

Necesitaron algunos minutos para llegar al final del pasaje.
It took another few minutes to reach the end of the passage.

Sir William Cecil continuó leyendo hasta el final del pasaje.
Sir William Cecil read on to the end of the passage.

Desde el final del pasaje hasta el conjunto de aparatos situado en el Centro del globo había un tubo hecho de un enrejado metálico que tenía la misma anchura que el pasaje.
Running from the end of the passage to the mass at the center of the globe was a tube of metal latticework, wide as the passage itself.

La joven guio a Kaya hacia el norte, cien metros hasta el final del pasaje, poniéndose el arco y la mochila en la espalda.
Jordin led Kaya north, a hundred meters to the end of the passage, slinging her bow and the knapsack over her back.

Era increíblemente profundo, como el más profundo pozo de mina: le parecía que sus pulmones iban a estallar, pero aún no había llegado al final del pasaje.
It was incredibly deep, like the longest mine shaft: he felt as if his lungs would burst, but there was still no end to the passage.

Sin embargo, le costaba caminar incluso tan lento como Bomilcar y Hanno tuvo que pedirle un descanso antes de llegar al final del pasaje.
Trying to keep up with Bomilcar’s slow pace was difficult, however, and Hanno had to ask him to pause before the end of the passage.

El pequeño droide ya estaba rodando por el corredor cruzado hacia su izquierda, dirigiéndose hacia una gran puerta de aspecto pesado que bloqueaba el final del pasaje a unos quince metros.
The little droid was already rolling down the cross corridor to their left, heading toward a large, heavy-looking door blocking off the end of the passage fifteen meters away.