Käännös "expresar simpatía" englanti

Expresar simpatía

• express sympathy

Käännösesimerkit

express sympathy

Esa sección del Código se ocupa de tres actos criminales, a saber, fundar un movimiento, expresar simpatía hacia un movimiento y negar o cuestionar el genocidio cometido por los nazis o los comunistas.
That section of the Code listed three separate criminal acts: the foundation of a movement, expressing sympathy for a movement and denying or questioning the Nazi or communist genocide.

Aun si quisiera expresar simpatía, físicamente no puedo.
Even if i wanted to express sympathy, I physically can't.

Creo que vino aquí por otras razones, no para expresar simpatía.
I think you come here for other reasons than to express sympathy.

Trataba de expresar simpatía o amor, simpatía y amor.
He was trying to express sympathy or love, sympathy and love.

En cuanto a Alemania, Einstein hizo un par de intentos de expresar simpatía y ganarse la beca de Millikan.
As for Germany, he made a couple of attempts to express sympathy and earn Millikan’s grant.

Mubarak promulgó una ley antiterrorista que tipificaba como delito incluso expresar simpatía por los movimientos terroristas.
Mubarak instituted an anti-terrorism law that made it a crime to even express sympathy for terrorist movements.

Lo ocurrido le había alterado y desconcertado, y a su modo ostentoso y franco intentaba expresar simpatía y comprensión.
He had been shocked and distressed by what had occurred and had tried, in his somewhat boisterous manner, to express sympathy and understanding.