Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
En su calidad de estenotipista, el autor no ejercía una función expuesta.
As a stenotypist, the complainant did not discharge such duties.
Con fines de economía y de flexibilidad, se propone un crédito de 1.487.700 dólares para esta partida, que se utilizarán para contratar nueve funcionarios adicionales del cuadro de servicios generales que cumplirían las funciones de relatores, estenotipistas y auxiliares de justicia/ujieres, así como 20 guardas de seguridad.
In the interests of economy and flexibility, it is proposed that provision of $1,487,700 be made under general temporary assistance for an additional nine staff in the General Service category who would serve as Court reporters, stenotypists and Court Officers/Ushers and 20 Security Guards.
Además, el Comité señala que el autor, en su calidad de "estenotipista", no ejercía una función expuesta en el ámbito del antiguo Gobierno.
6.6 Further, the Committee notes that the complainant, as a "stenotypist", did not discharge sensitive duties within the former Government.
Se crearon otros siete puestos del cuadro de servicios generales con créditos previamente consignados para asistencia temporaria que incluyen: cuatro puestos de estenotipistas y otros tres puestos de secretarios de magistrados.
Seven additional General Service posts were created by way of redeployment of appropriations previously made for temporary assistance, which include four posts for stenotypists and three additional posts for secretaries to judges.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test