Käännös "escuelas primarias" englanti

Escuelas primarias

• primary schools
• elementary schools

Käännösesimerkit

primary schools

- escuelas primarias bilingües o escuelas primarias con clases bilingües;
Bilingual primary schools or primary schools with bilingual classes;

Según las necesidades reales se fundan escuelas primarias de media jornada, escuelas primarias donde se imparten enseñanzas agrícolas y escuelas primarias para niñas.
Half-day primary schools, agricultural primary schools and girls' primary schools are set up according to actual needs.

Además de las escuelas primarias normales existen: escuelas primarias e institutos especiales, escuelas primarias paralelas (música y ballet), y escuelas primarias para adultos.
Other than regular primary schools there are: special primary schools and institutes, parallel primary schools (music and ballet), and primary schools for adults.

Pasásteis vuestra escuela primaria.
You pass your primary school.

- ¿Frente a una escuela primaria?
Outside a primary school?

Madre, maestra de escuela primaria.
Mother, primary school teacher.

—Soy maestro de escuela primaria.
“I am a primary-school teacher.”

No merodeaba por las escuelas primarias.
He wasn’t hanging about primary schools.

Tengo que ir a la inauguración de una escuela primaria.
I have to go for the inauguration of a primary school.

Mattie y ella fueron compañeros en la escuela primaria.
She and Mattie were mates in primary school.

En la escuela primaria siempre era la primera.
I used to always come first in my primary school.

—Soy directora de la escuela primaria estatal de Tuti.
‘I am the headmistress of Tuti State Primary School.’

Comenzó el trimestre de otoño en la escuela primaria de Patrice.
The autumn term began at Patrice’s primary school.

Tenemos dos niños pequeños que van a la escuela primaria.
We’ve two small boys in primary school.

Me la hice al caerme de un muro. En la escuela primaria.
It happened when I fell from a wall. Primary school.

¿Recuerdas las oraciones que te enseñaron en la escuela primaria?
Do you remember the prayers you learned at primary school?

elementary schools

Las escuelas primarias especiales incluyen a las escuelas primarias integradas.
Special elementary schools include integrated elementary schools.

—¿Fuisteis juntos a la escuela primaria?
“You went to elementary school together?”

Allí la escuela primaria es muy buena.
The elementary school there is very good.

La escuela primaria está en el campus occidental.
The elementary school’s over on west campus.”

Aún iba a la escuela primaria, ¿no?
Still in elementary school, weren’t you?”

–Es encargada de la limpieza en una escuela primaria.
‘She’s a cleaning lady in an elementary school.’

En la escuela primaria era la mejor de la clase.
At elementary school she was the best in her class.