Käännös "era como si esperase" englanti

Era como si esperase

• it was as if he expected
• it was as if waiting

Käännösesimerkit

it was as if he expected

Hablaba como si esperase que lo obedecieran.
He spoke as if he expected to be obeyed.

Estaba de pie como si esperase que algo se moviera;
He was standing as though he expected something to move;

Casi parecía como si esperase que hiciera algo.
It was almost as if he expected it to do something.

Estaba gritando como si esperase una respuesta.
Fool that he was, he was yelling as though he expected a reply.

Se calló, como si esperase a que Winston le hablara.
He paused as though he expected Winston to speak.

Miró a Keith, como si esperase una respuesta.
He actually looked at Keith as if he expected an answer.

Como si esperase de ella un trato peor que de sus enemigos.
As if he expected harsher treatment from her than his enemies.

Barrió la habitación con la mirada como si esperase una respuesta.
His gaze swept the room as if he expected an answer.

Era como si esperase ver lo que había allí abajo más que nadie.
It was as if he expected to see more than anyone else down there.