Käännös "el presidente del consejo" englanti

El presidente del consejo

• the president of the council
• chairman of the board

Käännösesimerkit

the president of the council

El Presidente del Consejo de Estado;
The President of the Council of State;

Presidente del Consejo de Ministros
President of the Council of Ministers

Presidente del Consejo de Jefes de Estado
President of the Council of Heads

Declaración del Presidente del Consejo
Statement by the President of the Council

Prólogo del Presidente del Consejo
Foreword by the President of the Council

Presidente del Consejo de Seguridad
President of Security Council

el segundo, el lord presidente del Consejo, Pembroke;
the second, the Lord President of the Council, Pembroke;

Y entonces tú, como presidente del Consejo de Ministros, anunciarás la ruptura de todos los lazos con el Kremlin.
And then, as President of the Council of Ministers, you will announce the cutting of all ties to the Kremlin.

Y Pedrito Montero aspiraba a ser ministro del Interior y presidente del Consejo en el gobierno de su hermano.
And Pedrito intended to be Minister of the Interior and President of the Council in his brother's Government.

Cotifo, el tesaliano, en sus funciones de presidente del Consejo, encubrió la torpeza de su propio ejército.
Kottyphos, a Thessalian, being President of the Council, had flung in his lap command of this awkward army.

El conde de Pembroke, presidente del Consejo, presentó una proposición promoviendo a ese capitán Halyburton a contraalmirante.
The Earl of Pembroke, President of the Council, proposed that this Captain Halyburton should be made vice–admiral.

—Y yo debo repetir una vez más que como presidente del Consejo de Regencia no creo que sea necesaria ninguna respuesta.
Again I repeat: As President of the Council of Regents I do not believe any answer is necessary.

Cuando todo el mundo lo había comentado ya, enterose de lo sucedido el presidente del Consejo, que también desempeñaba la cartera de justicia;
At this news, which he was one of the last to hear, the President of the Council and keeper of the Seals started up in his chair.

La última tenía casi cincuenta mil años de antigüedad, y Alvin reconoció el nombre de un presidente del Consejo.
The last of them was almost fifty thousand years ago, and Alvin recognized the name as that of a recent President of the Council.

1 de marzo: entrega el poder a Domingo Caicedo, presidente del consejo de gobierno, y se retira a Pucha.
March 1: he hands over power to Domingo Caicedo, president of the Council of Government, and retires to Fucha.

chairman of the board

Presidente del Consejo de Educación Primaria
Chairman Primary Education Board

Una causa de vital importancia. Mi marido es el presidente del Consejo.
MY HUSBAND IS CHAIRMAN OF THE BOARD.

—¡Oh, sí! Compañía de Reactores. Es el Presidente del Consejo.
"Sure. 'Reactors, Limited'-he's chairman of the board.