Käännös "dos conceptos clave" englanti
Dos conceptos clave
Käännösesimerkit
El proyecto se sustenta en dos conceptos clave: la valorización de competencias y la transferencia de competencias.
The project is underpinned by two key concepts: skills application and skills transfer.
Esa autoridad se basa en dos conceptos clave: la legitimidad y la eficacia.
That authority is based on two key concepts: legitimacy and effectiveness.
La estrategia nacional depende de dos conceptos clave que exigen que las personas que usan indebidamente las drogas sean mantenidas alejadas de éstas y que las drogas no puedan llegar a los que las usan indebidamente.
The national strategy hinges on two key concepts which call for keeping abusers away from drugs and for keeping drugs away from abusers.
Por otra parte, dos conceptos clave que subyacen en la mayor parte de los acuerdos para el intercambio de información de inteligencia clasificada como máximo secreto, en particular el principio de la "necesidad de saber" por lo que respecta a la distribución de inteligencia y la política de "control de la información por la entidad que la generó", aumentan la probabilidad de que muchos países, incluidas democracias liberales opuestas a la tortura, se conviertan en cómplices de delitos internacionales.
On the other hand, two key concepts that underlie most top secret intelligence-sharing agreements, namely the "need to know" approach to intelligence distribution and the policy of "originator control", increase the possibility that many countries, including liberal democracies opposed to torture, become complicit in international crimes.
La Carta añade inmediatamente a esos dos conceptos clave un tercero: el de la dignidad y el valor de la persona humana.
The Charter immediately follows those two key concepts with a third - the dignity and worth of the human person.
Ahora quiero llamar la atención sobre el hecho de que en lo que he dicho hasta ahora hay dos conceptos clave.
Now, I draw attention to the fact that in what I have said so far, two key concepts are at issue.
Creo que hay dos conceptos claves en esta primera frase.
I think there are two key concepts in this first phase.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test