Käännös "de arriba a abajo" englanti

De arriba a abajo

• from top to bottom

Käännösesimerkit

from top to bottom

Desinfectado de arriba a abajo.
Sanitized from top to bottom.

Presiónalo de arriba a abajo.
Squeeze from top to bottom.

Decidimos trabajar de arriba a abajo (o de proa a popa).
We decided to work from top to bottom.

Empezó a registrar el sistema bibliotecario de Princeton de arriba a abajo.
From top to bottom, he began to scour the Princeton library system.

–Los mortifagos registraron la Madriguera de arriba a abajo -siguió Lupin-.
“The Death Eaters searched the Burrow from top to bottom,” Lupin went on.

Caminó por las dunas, fue hasta Boston, limpió la casa de arriba a abajo.
She walked on the dunes, drove into Boston, cleaned the cottage from top to bottom.

Tras una cuidadosa inspección, Natoma dijo: —Hay que afeitarlo de arriba a abajo.
After a careful inspection Natoma said, “He must be shaved from top to bottom.

Tras una concienzuda revisión de mi casa de arriba a abajo, he reunido todas mis "armas"
I went through the house from top to bottom and gathered all my “weapons”