Käännös "costumbre similar" englanti

Costumbre similar

• similar custom

Käännösesimerkit

similar custom

5. Para los fines de la presente Constitución, por "nación, nacionalidad o pueblo" se entenderá un grupo de personas que tengan o compartan en gran medida una cultura común, costumbres similares, un idioma mutuamente inteligible, la creencia en una identidad común o emparentada y características psicológicas compartidas y que habiten un territorio identificable y predominantemente contiguo.
5. A "Nation, Nationality or People" for the purpose of this Constitution, is a group of people who have or share a large measure of a common culture or similar customs, mutual intelligibility of language, belief in a common or related identities, a common psychological make-up, and who inhabit an identifiable, predominantly contiguous territory.

De acuerdo con su artículo 39, a efectos de la Constitución, una nación, nacionalidad o pueblo, es un grupo de personas que tienen o comparten una cultura común o costumbres similares, un idioma mutuamente inteligible, una creencia en una identidad común o en identidades relacionadas y un perfil psicológico común, y que habitan un territorio identificable y predominantemente contiguo.
According to article 39, a nation, nationality or people, for the purpose of the Constitution, was a group of people who had or shared a common culture or similar customs, mutual intelligibility of language, belief in a common identity or related identities, and a common psychological make-up, and who inhabited an identifiable, predominantly contiguous territory.

¿Sabes cuántas otras culturas tienen costumbres similares?
I wonder how many other cultures have similar customs.

Tuvimos una costumbre similar en Marte.
We had a similar custom on Mars.

—Hubo una costumbre similar en los tiempos antiguos de nuestra Tierra —dijo Bryan—.
Bryan said, "There was a similar custom during the ancient day of our Earth.

Corum se preguntó dónde había visto una costumbre similar con anterioridad, pero últimamente los recuerdos de sus aventuras anteriores se habían vuelto muy borrosos.
Corum wondered where he had witnessed a similar custom, but his memory had become very hazy, of late, concerning his previous adventures.