Käännösesimerkit
Seguiremos contribuyendo en estas esferas.
We will continue our contributions in these areas.
La UNU ha estado contribuyendo a este debate.
UNU has been contributing to this debate.
El ACNUDH está contribuyendo a su aplicación.
OHCHR is contributing to its implementation.
d) Contribuyendo a los siguientes fondos:
(d) Contributing to the following funds:
El Japón seguirá contribuyendo a este programa.
Japan will continue to contribute to this program.
El Japón seguirá contribuyendo a ese programa.
Japan will continue to contribute to this programme.
Ya está contribuyendo a la sociedad.
He's already contributing to society.
Se siente que no está contribuyendo a la sociedad.
She feels she isn't contributing to society.
¿En verdad la policía está contribuyendo a esta investigación?
Are the cops actually contributing to this investigation?
Ellos no están contribuyendo a la sociedad.
They ain't contributing to society.
Bueno, al menos yo soy contribuyendo a la sociedad.
Well, at least i'm contributing to society.
Está contribuyendo a su separación.
You're contributing to the furtherance of their apartness.
Estoy contribuyendo a la mejora de la casa.
I'm contributing to home improvement.
Estarías contribuyendo a la perdición de una santa.
You'll be contributing to the downfall of a saint.
Eso terminó contribuyendo a nuestra ruptura.
WITH HIS DICK, AND EVENTUALLY IT CONTRIBUTED TO OUR BREAKUP.
¿Contribuyendo a este fraude para niños?
Just contributing to this fraud on children?
—Pero no estás contribuyendo —dijo—.
“But you’re not contributing to the gold,”
—Nosotros no estamos contribuyendo a los gastos de la casa.
“We’re not contributing to the house.
¿Contribuyendo con fondos a malditas campañas?…».
contributing funds to doomed campaigns?
—Lo sigue siendo, señora —me atreví, contribuyendo.
“It still is, Señora,” I dared to contribute.
Algunos estaban contribuyendo a la descarga continua de bolas.
Few were contributing to the continuous barrage.
Simplemente estoy contribuyendo a la educación de Harry.
I’m just contributing to Harry’s education.’