Käännös "comodidades del hogar" englanti
Comodidades del hogar
Käännösesimerkit
La mayoría de los bienes y servicios consumidos (principalmente agua, electricidad y gas, y servicios financieros) son de producción local, excepto ciertos bienes relacionados con las comodidades del hogar que presentan un alto nivel de componentes importados.
Most of the goods and services consumed (mostly utilities and financial services) are produced locally, except for home comfort goods with a high level of imported component.
—Seis meses es mucho tiempo para estar sin… las comodidades del hogar.
‘Six months is a long time, to be doing without . . . home comforts.’
Con la comodidad del hogar y los buenos cuidados del médico, Filipo empezó a recuperarse rápidamente.
With home comfort and good doctoring, Philip mended quickly.
Luego de examinar los enormes hoteles representados en el anuncio, convinimos en que no había nada como las comodidades del hogar.
After examining the enormous hotels depicted in the advertisement, we agreed there was nothing like home comforts.
Los más aventureros sacrificaron las comodidades del hogar, y a menudo muchos años de su vida, para explorar los rincones más remotos del mundo.
The most adventurous of all sacrificed homely comforts and often years of their lives to explore distant corners of the world.
Su vida laboral se había desarrollado en cuarteles y casinos de oficiales, con poca atención, si la hubo, prestada a las comodidades del hogar.
His working life had been spent in barracks and messes, with little attention, if any, paid to home comforts.
¿De vuelta a las comodidades del hogar?
Back to the familiar comforts of home?
Tienen todas las comodidades del hogar.
- They have all the comforts of home. - Yikes!
Las mujeres... ¡toda la comodidad del hogar!
Women, too, all the comforts of home!
¡Todas las comodidades del hogar, y también una mamá!
All the comforts of home, and a mum too!
Viajando en el panorama que quisiese, con todas las comodidades del hogar...
Traveling in any kind of scape he liked, with all the comforts of home
Todas las comodidades del hogar. —Salió de la habitación. Turner vaciló.
"All the comforts of home." He left the blockhouse. Turner hesitated.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test