Käännös "comienza primero" englanti

Comienza primero

• start first
• begins first

Käännösesimerkit

start first

La terminología relevante fue llevada a la escritura casi desde los mismos comienzos: primero sobre piedra, después en rollos, más tarde en códices, ahora sobre la pantalla.
The relevant terminology was put in writing almost from the very start—first on stone, then in scrolls, later in codices, now on screen.

begins first

Así comienza “Primera impresión”, el capítulo inicial de La Zona de Interés, la decimocuarta y provocativamente titulada novela de Martin Amis. Pero ¿dónde estamos, entonces, realmente?
So begins “First Sight,” the opening chapter of The Zone of Interest, Martin Amis’s provocatively titled fourteenth novel—but where, then, are we really?

Querido Jaled —comienza—… primero le envío besos a tu madre, y espero que esté dispuesta a preparar las verduras dolma y el pollo rojo que tanto me gusta, porque mi primera comida (en libertad) será en su casa.
“Dear Khaled,” it begins, “. first I present my kisses to the head of your dear mother and I hope she’s ready to prepare the ‘dolma’ and the red chicken that I love, because my first lunch (in freedom) will be at her home.