Käännös "comiendo sándwiches" englanti

Comiendo sándwiches

• eating sandwiches

Käännösesimerkit

eating sandwiches

No creo... comiendo sandwiches, haciendo planes, siendo... lo que solía ser.
- I don't think so... - ... eating sandwiches, making plans, being... what I used to be.

¿Cuál es el objetivo de recaudar fondos si estoy comiendo sándwiches?
What's the point of raising funds if I'm eating sandwiches?

No puedo tener oficiales comiendo sandwiches en servicio... Comandante, bajo ninguna circunstancia.
I cannot have officers eating sandwiches on duty, Commander Richards, under any circumstances.

Probablemente comiendo sándwiches, disfrutando de un precioso día de otoño, y Hoyt se les aparece.
Probably just eating sandwiches, enjoying a beautiful fall day, and Hoyt came across them.

La tercera vez los pillé comiendo sándwiches y viendo el programa de Oprah.
The third time they were eating sandwiches and watching Oprah.

(Media hora después, está todo limpio y esponjoso, sonriendo y comiendo sándwiches.
(Half an hour later he’s all fluffy and clean and smiling and eating sandwiches.

Me he pasado dos horas de pie, comiendo sándwiches y pastelillos de frutos secos.
“I’ve been standing for two hours, eating sandwiches and mince pies.”

Después se quedaron un rato comiendo sándwiches y ensalada de patata en platos mellados de la cocina de Phil.
They then stood around eating sandwiches and potato salad on chipped plates from Phil’s sideboard.

Eran periodistas escribiendo sus crónicas en ordenadores portátiles, tomando notas en blocs o comiendo sándwiches.
Reporters. They were typing on laptop computers, taking notes on pads, eating sandwiches from to-go bags.

Allí había estado sentado con Thomas comiendo sándwiches, en el descanso de una de las largas caminatas que nunca volverían a repetirse.
Here he had sat with Thomas, eating sandwiches on one of those long walks that would never be repeated.

la misma que comiendo sándwiches se había inclinado sobre las riberas del Volga, para ver hombres que se ahogaban —y atravesó la tienda, hacia ella. —¡Sasha! —gritó Orlando.
she who, leaning over the banks of the Volga, eating sandwiches, had watched men drown; and began walking down the shop toward her. “Oh, Sasha!” Orlando cried.

Dos semanas más tarde, estaba sentado con Brown a una mesa cerca de la ventana de esa tienda de revistas de Broadway, comiendo sándwiches, cuando el FI entró vestido con una chupa de cuero negro.
Two weeks later, he’d been sitting with Brown at a table near the window of that magazine place on Broadway, eating sandwiches, when the IF had walked past in a black leather porkpie.

Subió por el camino que corría entre las calles del campo de golf y vio el resplandor de las luces en las amplias ventanas, y tras los cristales gente relajada como en un acogedor bar, sentada a las mesas, comiendo sándwiches, hablando sin duda del partido.
He trudged up the right-of-way that led between the fairways and saw the blaze of lights shining out from wide windows, behind which figures could be seen, relaxed as though in a friendly pub, sitting at tables, eating sandwiches, doubtless discussing their game.