Käännösesimerkit
Créeme, soy clasicista.
Trust me, I'm a classicist.
¿Piensa que un clasicista no cree en el destino?
You think a classicist doesn't believe in fate?
Yo soy más de un clasicista mí mismo.
I'm more of a classicist myself.
Y, además, que le den a esa clasicista que pensaba que iba a conseguir tu trabajo.
Oh, and furthermore, fuck that little classicist who thought she was gonna get your job.
El cantante Bruce Dickinson era un ferviente estudiante de metalurgia, un clasicista, cuando vio por primera vez a Iron Maiden tocar.
Vocalist Bruce Dickinson was already a devoted student of metallurgy, a classicist, when he first saw Iron Maiden perform.
Hice una trasmografia de un clasicista... en alguien que alimenta la cultura popular.
I've transmogrified from a Classicist... into someone who feeds off popular culture.
- Lo será para ella, es muy clasicista.
- Will be for her. She's a classicist.
El profesor Wannop, el clasicista.
Professor Wannop, the classicist.
No en una ciudad llena de clasicistas.
Not in a town filled with classicists.
Veo que estoy tratando con un clasicista.
I see I'm dealing with a classicist here.
—Mason, el clasicista.
‘Mason, the classicist.’
Era un clasicista de provincias.
He was a country classicist.
A nadie le gustaban los clasicistas.
Nobody liked a classicist.
—¡Esperad! —chilló el clasicista—.
‘Wait!’ the classicist yelled.
—Alpash —intentó el clasicista—.
‘Alpash,’ the classicist tried.
—Lo que está es loco —replicó el clasicista.
‘He’s crazy,’ the classicist replied.
Los clasicistas isabelinos no eran tontos.
The Elizabethan classicists were no fools.
Pensaría que es el sueño de todo clasicista.
A classicist’s dream, I’d have thought.’
¿Qué querrá ahora el jodido clasicista?
What’s the bloody classicist want now?
Los clasicistas ingleses no fueron los primeros en este campo.
The English classicists were not the earliest in the field.