Käännös "caballos galopando" englanti

Caballos galopando

• galloping horses

Käännösesimerkit

galloping horses

Oímos los caballos galopando detrás de nosotros... y dos soldados se acercaron a la cabeza de la caravana y nos hicieron dar la vuelta.
We heard the galloping horses behind and two soldiers came to the head of the caravan and turned us back.

Al cabo de unos momentos, oyeron el sonido de un caballo galopando a su espalda.
The sound of a galloping horse behind them came just moments later.

Estaba escrita en un papel rosáceo con unos dibujos de caballos galopando con las crines al viento en la esquina superior derecha.
It was written on pale pink paper; there were galloping horses with flying manes up in the right-hand corner.

El campo de sorgo rojo surgió ante él, veinticinco años después, como un caballo galopando.
The field of fiery red sorghum from twenty-five years earlier once again surged before him, like a galloping horse.

Sólo veía a Ah Fu desplomándose sobre el costado, la sangre brotándole del cuello, no veía a los caballos galopando.
He saw only Ah Fu collapsing onto her side, blood streaming from her neck, not the galloping horses.

La música del océano llegaba a los oídos del Abuelo, diez mil caballos galopando por minuto, melodías de un baile de luces.
The music of the ocean filtered into Granddad's ears, ten thousand galloping horses one minute, light dancing melodies the next.