Käännös "bien supervisado" englanti

Bien supervisado

• well supervised

Käännösesimerkit

well supervised

7. La Comisión reconoce la necesidad de que existan instituciones y mercados financieros estables y bien supervisados así como de la transparencia financiera, lo que incluye normas adecuadas sobre la presentación de informes y la contabilidad, en el contexto de políticas macroeconómicas apropiadas más amplias para atraer corrientes de inversión estables a los países en desarrollo, y particularmente a las zonas de desarrollo prioritario.
The Commission recognizes the need for stable and well-supervised financial markets and institutions and financial transparency, including appropriate reporting and accounting rules, in the context of broader appropriate macroeconomic policies to attract stable investment flows into developing countries, and particularly into development-priority areas.

No obstante, el dólar de Hong Kong se mantuvo estable frente al dólar de los Estados Unidos, respaldado por la fortaleza del sistema de vinculación de los tipos de cambio, un sector bancario bien supervisado y en buena situación general, una disciplina fiscal estricta y fuertes reservas.
Nevertheless, the Hong Kong dollar held stable against the United States dollar, backed by the robustness of the linked exchange rate system, a well supervised and generally healthy banking sector, tight fiscal discipline and strong reserves.

Las medidas deben estar bien supervisadas y ser coherentes, bajo la coordinación de las Naciones Unidas.
Action must be well supervised and coherent, under the coordination of the United Nations.