Käännös "apreciar mucho" englanti

Apreciar mucho

verbi

• prize
• set store by

Käännösesimerkit

prize verbi

No sabes apreciar lo que valgo».
You don’t know what a prize I am.”

Nunca pude apreciar mucho esas cosas.
I could never prize anything so much.

El gurú, el capellán de la familia, venía y le pedía a la madre lo que ella más apreciara.
The guru, the chaplain of the family, would come and ask the mother to give him that which she most prized.

Se ha puesto otra vez a fabricar mantillo, una sustancia que parece apreciar más que la comida o el dinero.
Again, he is making mulch, a substance he seems to prize over food or money.

Arthur Remlinger no era hombre que apreciara las lealtades, me dijo, o que respetara muchas cosas en el mundo.
Remlinger was not a man who prized loyalties, he said, or respected much in the world.

Song Gang no había esperado que Li Guangtou le diera algo que él apreciara tanto.
Song Gang hadn't expected that Baldy Li would give him something that he, Baldy Li, prized so much.

Además, sus reglas no carecían de ciertas excepciones, igual que el bibliófilo sabe apreciar una primera edición defectuosa.
He even cherished certain exceptions to his rules as the book- collector prizes a "defective" first edition.

Ahora que podía apreciar su figura, resultaba evidente que Erasmus era, sin ninguna duda, la joya de los esclavos enviados como regalo al regente.
Now that he was showing his form, you could see that Erasmus was surely the prize pick of the Regent’s gift-slaves.

Él escuchó que los hombres blancos que nos visitaban parecían apreciar el oro, así es que él mandó todo el oro que poseía, como también todos sus demás adornos de valor.
He had heard that the white visitors prized gold, so he sent all the gold he possessed. Also all his other trinkets of any value.