Käännös "alimentos integrales" englanti

Alimentos integrales

• whole-grain foods
• whole foods
• wholefood

Käännösesimerkit

whole foods

Al analizar los procesos mundiales y nuestra propia experiencia, creemos firmemente que los alimentos integrales y la nutrición adecuada son también elementos importantes para prevenir las enfermedades y mantener la salud.
Analysing global processes and our own experience, we firmly believe that whole foods and proper nutrition are also important factors in preventing disease and maintaining health.

¿Compraba alimentos integrales y pantalones de yoga?
She shopped at whole foods and lululemon?

Nada como el ambiente de amor libre, alimentos integrales donde te criaste.
Probably nothing like the free love, whole foods thing you grew up in.

Después de 13 semanas de una dieta vegetal con alimentos integrales, era la hora de ver mis resultados con el Dr. Lederman.
After 13 weeks on a whole foods, plant-based diet, it was time to get my results from Dr. Lederman.

El plan era resolver mis problemas de salud con una dieta vegetal con alimentos integrales.
The plan was to treat my health problems by eating a whole foods, plant-based diet.

Parece que los alimentos integrales alrededor de la esquina de mi casa.
Looks like the Whole Foods around the corner from my place.

hay gente repartiéndolo a medida que salen de alimentos integrales.
there's people handing it out as you come out of whole foods.

Y mientras más cerca estemos de una dieta vegetal, y yo diría una dieta vegetal con alimentos integrales, más saludables estaremos.
I think the closer we get to a plant-based diet... I should say a whole-foods, plant-based diet, the healthier we're going to be for all of us.

Dicen que todo lo que debemos hacer es adoptar una dieta vegetal con alimentos integrales.
They say all we need to do is adopt a whole foods, plant-based diet.

Entonces San'Dera conoció al Dr. Esselstyn, quien le recomendó tratar sus enfermedades con una dieta vegetal con alimentos integrales.
Then San'dera met with Dr. Esselstyn, who recommended that she treat her illnesses with a whole foods, plant-based diet.

Hasta ahora, el Dr. Esselstyn ha tratado con éxito... a más de 250 pacientes con enfermedades del corazón... utilizando casi exclusivamente una dieta vegetal con alimentos integrales.
Dr. Esselstyn has now successfully treated over 250 patients with heart disease, using almost exclusively a whole foods, plant-based diet.

wholefood

Todas habían formado parte de una «Cooperativa Femenina de Alimentos Integrales», algo que, en esencia, significaba que compraban sacos grandes y feos de forraje y cascarillas, que hacían pasar por muesli y cuyo contenido dividían entre ellas.
They had all been in a “Women’s Wholefood Cooperative,” which basically meant that they bought big ugly sacks of chaff and husks, masquerading as muesli, and then divided it up between them.