Käännös "agosto noviembre" englanti

Agosto noviembre

• august november

Käännösesimerkit

august november

También se celebraron sesiones públicas de recapitulación en agosto, noviembre y diciembre de 2001.
Public "wrap-up sessions" were also held in August, November and December 2001.

f) Los bhutaneses participantes en las "marchas del llamamiento" que trataron de regresar por propia voluntad a Bhután en los meses de agosto, noviembre y diciembre fueron detenidos de inmediato por las Reales Fuerzas de Policía de Bhután y deportados a la India.
(f) Bhutanese “appeal marchers” attempting of their own volition to return to Bhutan in the months of August, November and December were immediately apprehended by Royal Bhutanese Police Forces and deported back to India.

40. AI recomendó que el Chad investigara inmediatamente y con imparcialidad todas las muertes de detenidos presuntamente provocadas por guardias de seguridad, incluidas las muertes de nueve detenidos en Léré en septiembre de 2011 y las de otros reclusos causadas con arma de fuego por los guardias de las prisiones de Abéché, Bongor y Moussoro en agosto, noviembre y diciembre de 2011, respectivamente, y suspendiera de sus funciones a todas las personas acusadas durante la fase de investigación.
40. AI recommended that Chad launch prompt and impartial investigations into all deaths in custody allegedly at the hands of security guards, including the deaths in custody of nine people in Léré in September 2011 and those shot dead by prison guards in Abéché, Bongor and Moussoro prisons in August, November and December 2011, respectively, and to suspend all accused persons from their duties while investigations are on-going.

86. La ONUDD documentó la situación en África, en particular con respecto al alarmante incremento del tráfico de cocaína por África occidental, mediante informes preparados en agosto, noviembre y diciembre de 2007.
UNODC documented the situation in Africa, in particular with regard to the alarming increase in cocaine trafficking through West Africa, in reports prepared in August, November and December 2007.

Transferidas para su destrucción, en los períodos de junio-julio de 2007 y agosto-noviembre de 2007 se destruyeron las últimas 146 minas antipersonal.
Transferred for destruction. In the period June-July 2007 and August-November 2007, the last 146 anti-personnel mines were destroyed.

En diversas ocasiones en julio, agosto, noviembre y diciembre de 2012 se volvieron a suspender las clases en el campamento palestino de Al-Baddawi debido a enfrentamientos armados en las zonas de Bab al-Tabbaneh y Jebel Mohsen en Trípoli.
On various occasions in July, August, November and December 2012, schooling was further disrupted in Beddawi Palestinian camp owing to armed clashes in the areas of Bab al-Tabbaneh and Jabal Mohsen in Tripoli.