Käännös "abrumador poder" englanti

Abrumador poder

• overwhelming power

Käännösesimerkit

overwhelming power

Teniendo en cuenta que todavía no se había contratado a ningún abogado defensor ni se había nombrado ningún cargo que sirviera de contrapeso al abrumador poder del Fiscal, las cuestiones relativas a la divulgación de la defensa no eran una prioridad del Tribunal.
With no defence counsel yet hired, or any figure yet appointed as a counterbalance to the overwhelming power of the prosecutor, defence outreach issues were not a Court priority.

Mientras el vapor se arremolinaba a mi alrededor vi el abrumador poder de la ciencia.
As the steam swirled around me I saw the overwhelming power of science.

Cierto, en parte estaba generada por el miedo al abrumador poder de aquel hombre, pero el resto se debía al ultraje ante aquella afrenta directa a su hombría.
True, part of it was generated by the fear of this man’s overwhelming power, but the other part was sheer, heedless outrage at the direct affront to his manhood.