Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Everything is youth, youth, youth.
Все для молодых, молодых, молодых.
15. Urges Member States to increase efforts, including to address the ongoing social impact of the crises, to improve the quality of education and promote universal access to education, particularly for young women, outofschool youth, youth with disabilities, indigenous youth, youth in rural areas, young migrants and youth living with HIV and affected by AIDS, without discrimination on any basis, to ensure that they can acquire the knowledge, capacities, skills and ethical values needed, including by appropriate access to scholarships and other mobility programmes, nonformal education, and technical and vocational education and training, in order to further develop their contributions to societies as relevant actors to promote development;
15. настоятельно призывает государства-члены активизировать усилия -- в том числе в порядке преодоления сохраняющихся социальных последствий кризисов -- с целью повышения качества образования и поощрения всеобщего доступа к образованию, особенно для молодых женщин, не посещающей школу молодежи, молодых людей-инвалидов, молодежи коренных народов, сельской молодежи, молодых мигрантов и молодых людей, инфицированных ВИЧ и затрагиваемых СПИДом, без дискриминации по какому бы то ни было признаку для обеспечения им возможности обрести необходимые знания, потенциал, навыки и представления об этических ценностях, в том числе путем предоставления необходимого доступа к программам стипендий и другим программам, обеспечивающим мобильность, неформальному образованию, а также к техническому и профессионально-техническому образованию и подготовке в интересах дальнейшего увеличения их общественного вклада как значимых участников в целях содействия процессу развития;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test