Käännös "worth more" venäjän

Worth more

• стоит большего
• стоит больше

Käännösesimerkit

стоит большего

Prove you're worth more.
Докажи, что ты стоишь большего.

You think you're worth more?
- Думаешь, ты стоишь больше?

стоит больше

Powdered rhinoceros horn can be worth more than the equivalent weight of heroin or cocaine.
Из-мельченный в порошок рог носорога может стоить больше, чем эквивалентное количество героина или кокаина.

Four of these contracts were worth more than $30,000 each, but the Government failed to follow UNFPA standard procedures for contracts of that value and did not seek sealed competitive bids.
Четыре из этих контракта стоили больше 30 000 долл. США каждый, однако правительство не выполняли установленные процедуры ЮНФПА в отношении контрактов на такую сумму и не требовало предъявления запечатанных предложений в ходе конкурентных торгов.

12. The experts felt that, in view of the fact that the costing and pricing of energy sources/technologies is a dynamic process, decisions on optimal systems ought to be based on maximization of net present value.Money now is worth more than money in the future, because it can be invested to produce a greater sum of money in the future.
12. По мнению экспертов, поскольку калькуляция издержек и установление цен в отношении энергетических источников/технологий является динамичным процессом, решения, касающиеся оптимальных систем, должны основываться на принципе максимизации чистой приведенной текущей стоимости Определенная сумма денег в настоящее время стоит больше, чем в будущем, поскольку она может быть инвестирована для получения в будущем более значительной суммы.

In almost every part of Great Britain a pound of the best butcher's meat is, in the present times, generally worth more than two pounds of the best white bread; and in plentiful years it is sometimes worth three or four pounds.
В настоящее время почти повсеместно в Великобритании фунт лучшего мяса обычно стоит больше двух фунтов лучшего пшеничного хлеба, а в урожайные годы стоит иногда столько же, сколько стоят три или четыре фунта хлеба.