Käännös "winfried" venäjän

Winfried

• винфрид
• винфрида
• винфред
• уинфред

Käännösesimerkit

винфрид

(Signed) Prof. Winfried Lang
(подпись): проф. Винфрид Ланг

Mr. Winfried Kalhoefer, Project Manager, Business Development and Infrastructure, InWEnt, Internationale Weiterbildung und Entwicklung gGmbH (Capacity Building International), Bonn, Germany
г-н Винфрид Калхёфер, руководитель проекта, "Развитие предпринимательства и инфраструктура", "ИнВент" - "Интернационале вайтербилдунг унд энтвиклунг ГмбХ" (Организация по международному содействию укреплению потенциала), Бонн, Германия

29/ In 1995, the following were in charge of The Hague special seminars: Ms. Laurence Boisson de Chazournes, Professor of International Environmental Law, Graduate Institute of International Studies, University of Geneva; Mr. Jean-Claude Concolato, Head of the Liaison Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, The Hague; Mr. Philippe Couvreur, Secretary of the International Court of Justice, The Hague; Ms. Yolande Diallo, Chief, Information, Publications and External Relations, Centre for Human Rights, Geneva; Ms. Birgitta Ekterkade, Preparatory Commission of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons, The Hague; Mr. Jeffrey Gertler, Counsellor, Legal Affairs Division, World Trade Organization, Geneva; H.E. Winfried Lang, Ambassador of Austria to the United Nations, Geneva, and Professor of International Law; Mr. F. T. Liu, Special Adviser, International Peace Academy, New York, former United Nations Assistant Secretary-General for Special Political Affairs; Mr. Nasser Ali Mansurian, Legal Advisor, United States-Iran Claims Tribunal, The Hague; Ms. Gabrielle Marceau, Legal Affairs Officer, Legal Affairs Division, World Trade Organization, Geneva; Mr. Allahyar Mouri, Legal Assistant, United States-Iran Claims Tribunal, The Hague; Mr. Marco Sassoli, Deputy Head of the Legal Division, International Committee of the Red Cross, Geneva; Ms. Betty Shifman, First Secretary, Permanent Court of Arbitration, The Hague; Mr. Nico Schrijver, Senior Lecturer in International Law, Institute of Social Studies, The Hague; Mr. Johannes G. Van Aggelen, Deputy Chief, Information, Publications and External Relations, Centre for Human Rights, Geneva; Mr. Andrew Williams, Director, Graduate School of International Relations, University of Kent, Canterbury; and Mr. Arthur Witteveen, Secretary of the International Court of Justice, The Hague.
29/ В 1995 году специальные семинары в Гааге проводили следующие лица: г-жа Лоренс Буассон де Шазурне, профессор международного экологического права, Высший институт международных исследований, Женевский университет; г-н Жан-Клод Конколато, руководитель отделения связи Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев, Гаага; г-н Филипп Куврёр, секретарь Международного Суда, Гаага; г-жа Иоланда Диалло, начальник Отдела информации, публикаций и внешних сношений, Центр по правам человека, Женева; г-жа Брижитта Эктеркаде, Подготовительная комиссия для Организации по запрещению химического оружия, Гаага; г-н Джеффри Гертлер, советник, Отдел по правовым вопросам, Всемирная торговая организация, Женева; Его Превосходительство Винфрид Ланг, посол Австрии при Организации Объединенных Наций, Женева, и профессор международного права; г-н Ф.Т. Лиу, специальный советник, Международная академия мира, Нью-Йорк, и бывший помощник Генерального секретаря Организации Объединенных Наций по специальным политическим вопросам; г-н Нассер Али Мансурьян, юридический советник, Суд по рассмотрению взаимных претензий между Соединенными Штатами и Ираном, Гаага; г-жа Габриэлла Марсо, сотрудник по правовым вопросам, Отдел по правовым вопросам, Всемирная торговая организация, Женева; г-н Аллахьар Мури, помощник по правовым вопросам, Суд по рассмотрению взаимных претензий между Соединенными Штатами и Ираном, Гаага; г-н Марко Сассоли, заместитель начальника Юридического отдела, Международный комитет Красного Креста, Женева; г-жа Бетти Шифман, первый секретарь, Постоянная палата третейского суда, Гаага; г-н Нико Схрийвер, старший преподаватель международного права, Институт социальных исследований, Гаага; г-н Йоханнес Г. ван Аггелен, заместитель начальника Отдела информации, публикаций и внешних сношений, Центр по правам человека, Женева; г-н Эндрю Уилльямс, директор, Высшая школа международных отношений, Кентский университет, Кентербери; и г-н Артур Виттевеен, секретарь Международного Суда, Гаага.

Winfried, can you come here?
Винфрид, ты можешь сюда подойти?

винфред

Mr. Winfried Lang (Austria)
Г-н Винфред Ланг (Австрия)

AUSTRIA Representative: H.E. Mr. Winfried Lang,
Г-н Винфред Ланг

Mr. Winfried Lang (Austria), Ambassador, Brussels (1994-1996)
г-н Винфред Ланг (Австрия), Посол, Брюссель (1994-1996 годы);