Käännös "weeks long" venäjän

Weeks long

• неделя
• недель длинные

Käännösesimerkit

неделя

Conclusions and recommendations of the week-long parliamentary
Рабочие выводы и рекомендации по итогам недели парламентских

Are three weeks long enough or too brief?
Достаточно ли трех недель для ее проведения или этого мало?

The training course consisted, for the first time, of a week-long theoretical part and a week-long hands-on practical part, delivered on the first and on the last week, respectively.
Впервые учебный курс состоял из двух частей: в течение первой недели проходила теоретическая часть, а на второй неделе -- практическая.

A thorough week-long investigation into the massacre has been conducted.
Тщательное расследование обстоятельств этой кровавой расправы продолжалось в течение недели.

The session or sessions in 2008 should be two or three weeks long.
Сессия или сессии 2008 года должны быть продолжительностью в две или три недели.

It also refers to semi-annual week-long meetings of all the permanent groups.
Он также охватывает совещания всех постоянных групп, проводящихся на протяжении недели раз в полгода

Regular week-long special events are held to celebrate friendship with the peoples of other countries.
Регулярно в Туркменистане проводятся недели дружбы с народами других стран.

At the end of their fruitful, varied and complementary discussions, the participants in the week-long parliamentary conference,
После плодотворных и взаимодополняющих обсуждений по широкому кругу вопросов участники недели парламентских обсуждений:

A total of 21 observable fragments collided with Jupiter over a week-long period.
В течение одной недели с Юпитером столкнулся в общей сложности 21 прослеживаемый осколок.

It's a week-long thing.
Это мероприятие длится неделю.

- Yep. Here all week long.
- Ага, ещё целая неделя.

It's gonna be all Oscar all week long.
Всю неделю будет один Оскар.

All week long we work on the calls.
Всю неделю мы отрабатывали это.

We've been working on it all week long.
Мы работали над этим всю неделю.

All week long, like you've been hearing voices.
Ты всю неделю будто голоса слышишь:

I've been thinking about it all week long.
Я думал об этом всю неделю.

All week long Boss-man say work
Все неделю мы только и знаем, что работаем Работай, мексиканец, работай

No, you guys. I worked really hard all week long.
Нет, ребята, я всю неделю горбатилась.