Käännös "we respected" venäjän

We respected

• мы уважали
• уважили

Käännösesimerkit

мы уважали

We respect its decision.
Мы уважаем ее решение.

We respect your country.
Мы уважаем вашу страну.

We respect all the agreements in that area.
Мы уважаем все соглашения в этой области.

We respect the choices made by these countries.
Мы уважаем выбор, который делают эти страны.

The important thing is that we respect differences and be tolerant.
Но важно, чтобы мы уважали эти различия и проявляли терпимость.

That is why we respect and understand Africa's position.
Вот почему мы уважаем и понимаем позицию Африки.

We respect their rights as members of the community of nations.
Мы уважаем их права как членов международного сообщества.

We respect the nuclearweaponfree status of Mongolia.
Мы уважаем статус Монголии как субъекта, свободного от ядерного оружия.

We respect the choices that the Palestinian people make.
Мы уважаем выбор, который делает палестинский народ.

We respect them, and have no aspirations to rule over them.
Мы уважаем их и не собираемся править ими.

We respect ourselves.
Мы уважаем друг друга.

We respected these images.
Мы уважали эти образы.

уважили

While we respect that decision, we view the recommendations of the Group of Governmental Experts on ammunition as complementary to our work on the implementation of the Programme of Action on small arms and light weapons.
Уважая это решение, мы, тем не менее, рассматриваем рекомендации группы правительственных экспертов по боеприпасам как дополнение к нашей работе по выполнению Программы действий по стрелковому оружию и легким вооружениям.

While we respect Israel's right and obligation to defend its citizens, Canada opposes all unilateral actions which could predetermine the outcome of negotiations on final status, including the construction of an extensive security barrier by Israel on land inside the occupied territory of the West Bank.
Однако уважая право и обязанность Израиля защищать своих граждан, Канада выступает против односторонних действий, которые способны предрешить исход переговоров об окончательном статусе, включая строительство Израилем протяженного барьера безопасности на земле, расположенной на оккупированной территории Западного берега.

Come on, guys. Can't we just have one day where we respect and support one another?
Разве мы не можем провести всего один день, уважая и поддерживая друг друга?