Käännös "universum" venäjän

Universum

• универсум
• универсума
• универсумом

Käännösesimerkit

универсум

The Training Course was hosted by UNAM, and facilities were provided by the Universum Science Museum of UNAM.
Учебные курсы проводились в помещениях Музея науки ("Универсум") УНАМ.

32. In 2010 the Agency, in conjunction with the Baur Cultural Foundation, the Universum Museum of the Sciences at the National Autonomous University of Mexico, the Soka Gakkai Organization and the Ministry of Foreign Affairs of Mexico, organized an event entitled "April, Nuclear Disarmament Month at Universum" to impart knowledge about nuclear disarmament to children and youth.
32. Агентство, совместно с Культурным фондом Баура, музеем <<Универсум>> при Национальном независимом университете Мексики, организацией <<Сока Гаккаи>> и министерством иностранных дел Мексики, организовало в 2010 году <<Месяц разоружения>> в музее <<Универсум>> в целях популяризации проблематики ядерного разоружения среди детей и молодежи.

In addition, the Instruments Centre and the Institute of Engineering provided equipment for the Museo Universum and materials for the UNAM-SAT microsatellite.
Кроме того, Инструментальный центр и Инженерно-технический институт оказали помощь в виде поставок оборудования музею "Универсум", а также материалов для создания малого спутника "УНАМ-САТ".

универсума

32. In 2010 the Agency, in conjunction with the Baur Cultural Foundation, the Universum Museum of the Sciences at the National Autonomous University of Mexico, the Soka Gakkai Organization and the Ministry of Foreign Affairs of Mexico, organized an event entitled "April, Nuclear Disarmament Month at Universum" to impart knowledge about nuclear disarmament to children and youth.
32. Агентство, совместно с Культурным фондом Баура, музеем <<Универсум>> при Национальном независимом университете Мексики, организацией <<Сока Гаккаи>> и министерством иностранных дел Мексики, организовало в 2010 году <<Месяц разоружения>> в музее <<Универсум>> в целях популяризации проблематики ядерного разоружения среди детей и молодежи.