Käännös "to raise the stakes" venäjän

To raise the stakes

• поднять ставки

Käännösesimerkit

поднять ставки

In the months ahead, some parties will further entrench their control over the territory and economic resources of northern Côte d'Ivoire -- thereby raising the stakes of any future political settlement.
В предстоящие месяцы некоторые стороны еще больше укрепят свой контроль над территорией и экономическими ресурсами северного Кот-д'Ивуара, тем самым подняв ставки в любом будущем политическом урегулировании.

Which one of you tinpot Polacks wants to raise the stakes?
Кто из вас горшкоголовых поляков хочет поднять ставки?