Käännös "to pledge allegiance" venäjän

To pledge allegiance

• клясться в верности
• в залог верности

Käännösesimerkit

клясться в верности

We might as well sit here and pledge allegiance to the esoteric principle of general and complete disarmament under strict and effective international control, or draft a Comprehensive Programme of Disarmament, while outside the world will continue to turn, and solutions for real problems caused by human conflict cannot be found anyway.
Мы могли бы точно так же сидеть здесь и клясться в верности эзотерическому принципу всеобщего и полного разоружения под строгим и эффективным международным контролем или составлять проект всеобъемлющей программы разоружения в то время как снаружи планета будет продолжать вращаться, а реальные проблемы, обусловленные конфликтами между людьми, так и останутся нерешенными.

I hereby want to declare that I was forced against my will to pledge allegiance to Princess Juana.
Заявляю, что я против своей воли был вынужден клясться в верности принцессе Хуане, которая является дочерью королевы, но не короля. Вы уверены, что будете это подписывать?