Käännös "pledge allegiance" venäjän

Pledge allegiance

• брать на себя обязательство соблюдать лояльность
• клятву верности

Käännösesimerkit

клятву верности

:: In accordance with article 6 of the Basic Law of Governance, women join with men in pledging allegiance to whoever is chosen king;
• Согласно статье 6 Основного низама о власти, женщины наряду с мужчинами дают клятву верности избранному королю.

Although some maintained that Guam was already effectively self-governed, because there were local elections, locally elected officials pledged allegiance to the United States of America and were bound by its laws.
Хотя некоторые и утверждают, что на Гуаме уже сейчас фактически осуществляется самоуправление, поскольку проводятся местные выборы, но избираемые в их ходе официальные лица дают клятву верности Соединенных Штатов Америки и повинуются их законодательству.

Article 6 of the Basic Law of Governance states: "Citizens shall pledge allegiance to the King on the basis of the Book of God and the Sunna of his Messenger, and on the basis of submission and obedience in times of hardship and ease, fortune and adversity".
Статья 6 Основного низама о власти гласит: "Граждане должны дать клятву верности Королю согласно Корану и сунне его Посланника и в соответствии с принципами повиновения и послушания во времена лишений и благоденствия, счастья и невзгод".

He has pledged allegiance and now calls himself king.
Дал нам клятву верности и теперь именует себя королём.