Käännös "to notation" venäjän

To notation

• к записи
• для обозначения

Käännösesimerkit

к записи

Notation on a title certificate
Внесение записи в сертификат правового титула

(c) Notation on a title certificate
с) Внесение записи в сертификат правового титула

(b) Notation on the title certificate.
b) внесения соответствующей записи в сертификат правового титула.

Registration in a specialized registry or notation on a title certificate
Регистрация в специальном реестре или внесение записи в сертификат правового титула

Message content and the interaction between the systems shall be modelled using a standard notation.
10. Содержание сообщения и взаимодействие между системами моделируются с использованием стандартной системы записи.

Notations such as "killed," "reportedly killed" or "reportedly deceased" already exist for some names.
В отношении отдельных лиц также можно делать такие записи, как <<убит>>, <<по сообщению, убит>> или <<по сообщению, умер>>.

для обозначения

Standard notation
Стандартное обозначение

1.2 Acronyms and notations
1.2 Сокращения и обозначения

The notation keys are as follows:
Применяются следующие условные обозначения:

Syntactic notation: <source>
Синтаксическая система обозначений: <source>