Käännös "the morning star" venäjän

The morning star

• утренняя звезда

Käännösesimerkit

утренняя звезда

Zornitza (Morning Star), a monthly publication in Bulgarian of the Congregations Church
"Зорница ("Утренняя звезда") - ежемесячное издание Конгрегатской церкви на болгарском языке

Several hundred Papuans gathered at the ceremony, shouted the word "freedom", chanted a rejection of Papua's Special Autonomy status and raised the Morning Star flag, a symbol of Papuan independence.
На церемонии собрались несколько сотен жителей Папуа, которые выкрикивали слово "свобода", скандировали речевки против особого автономного статуса Папуа и подняли флаг Утренней звезды, символ независимости Папуа.

11. The act of raising the Morning Star flag is, according to the source, an act of free expression, since the flag is a symbol used by Papuans to celebrate their independence from Dutch rule.
11. Акт поднятия флага Утренней звезды, по утверждению источника, представляет собой акт свободного самовыражения, поскольку флаг служит символом, используемым жителями Папуа в ознаменование своей независимости от Голландии.

189. The foundation is one of the founders of print publications such as the Soglom Avlod Uchun journal, the Soglom Avlod (Healthy Generation) Newspaper, Oila Va Zhamiyat (Family and Society), Tong Yulduzi (Morning Star), and Klass!
Фонд является одним из учредителей печатных изданий, таких как журнал <<Соглом авлод учун>> газет <<Соглом авлод>> (<<Здоровое поколение>>), <<Оила ва жамият>> (<<Семья и общество>>), <<Тонг юлдузи>> (<<Утренняя звезда>>), <<Класс!>>.

The other associations working to help widows and orphans in Gabon are mainly the Association des veuves et orphelins du Gabon, the Groupement pilote des veuves de Libreville (Libreville Widows' Pilot Group), the Association pour la défense des droits de la femme et de l'enfant (Women's and Children's Rights Association), the Association Etoile brillante du matin pour la veuve (Bright Morning Star Association for Widows), the Association pour la préservation des droits des successibles (Association for Succession Rights) and SOS femmes et enfants en détresse et enfants orphelins démunis, abandonnés (SOS Women and Children in Distress and Destitute and Abandoned Orphans).
Помимо этого органа интересы вдов и сирот в Габоне защищают и другие ассоциации, в том числе Ассоциация вдов и сирот Габона; Либревильская ассоциация вдов; Ассоциация защиты прав женщин и детей; Ассоциация вдов "Яркая утренняя звезда"; Ассоциация защиты прав наследников и Организация по оказанию срочной помощи женщинам и детям, попавшим в трудную ситуацию, а также детям-сиротам, оставшимся без средств существования и попечения.

Think of all the morning stars you would've missed
Подумай обо всех утренних звездах, которых бы не увидел

Jeez, Jackie Lynn, where is the morning star necklace that your grandmother made?
Боже, Джеки Линн, где ожерелье утренней звезды, которое сделала твоя бабушка?

I was born at the dawn of a sacred cycle, When the morning star aligned with the sun.
Я родилась на заре священного цикла, когда утренняя звезда совпала с солнцем.

It comes out of the water once a month and for very a short time... when the morning star regrets to have to leave the Earth... and stops and contemplates it.
Он поднимается из воды лишь на тот миг, когда утренняя звезда, тоскуя по Земле, останавливается посмотреть на нее.