Käännös "the evening star" venäjän

The evening star

• вечерняя звезда

Käännösesimerkit

вечерняя звезда

Well, I'm collecting for the Evening Star.
Я собираю пожертвования для "Вечерней звезды".

You're entertaining no representatives of the Evening Star.
Вы не потерпите никого из Вечерней звезды.

Charlotte's fairy tale book said if you make a wish on the Evening Star, it's sure to come true.
В книжке написано, что если загадать желание, глядя на Вечернюю звезду, оно обязательно сбудется.

"We may not get a chance to speak again, "so I'm asking you to think about the times "when dad had us look for the evening star, Venus,
Возможно, у нас не будет шанса поговорить, так что прошу тебя вспомнить о времени, когда отец показывал нам вечернюю звезду, Венеру, когда она появлялась на западе сразу после заката.

Eärendil, the Evening Star, most beloved of the Elves, shone clear above. So bright was it that the figure of the Elven-lady cast a dim shadow on the ground. Its rays glanced upon a ring about her finger; it glittered like polished gold overlaid with silver light, and a white stone in it twinkled as if the Even-star had come down to rest upon her hand. Frodo gazed at the ring with awe;
Вечерняя Звезда, любимица эльфов, светила столь ярко, что фигура Владычицы отбрасывала на землю чуть заметную тень. В лощинке уже было по-ночному темно, но внезапно ее словно молния озарила: на левой руке у Владычицы Лориэна ослепительно сверкнуло золотое кольцо с овальным переливчато-перламутровым самоцветом, и Фродо понял – или так показалось.