Käännösesimerkit
Agriculture Economist, Socio Economics and Planning Centre, Department of Agriculture
Экономист сельского хозяйства, Центр социальной экономики и планирования Департамента сельского хозяйства
In recent years, they have emerged as a forum for social dialogue, or as a link between the State and the socio-economic sphere.
За последние годы оно стало платформой социального диалога, связующим звеном между государством и сферами социальной экономики.
Six experts with the following specialization will be involved: Agriculture, Soil Science, Forestry, Socio-economics, Range Management and Desertification.
Участие в этой работе будут принимать шесть экспертов со специализацией в следующих областях: сельское хозяйство, почвоведение, лесоводство, социальная экономика, управление пастбищными хозяйствами и опустынивание.
It functions as a feeder plan for the National Plan for Local Development and Social Economy "Let's get to work", which is a system designed to support initiatives for socio-economic development at the local level, aimed in particular at low-income sectors.
Она рассматривается как начало осуществления Национальной программы местного развития и социальной экономики под лозунгом "За работу!", которая представляет собой целую систему поддержки инициатив на местах, направленных на социальное и экономическое развитие, и рассчитана в основном на самые малообеспеченные слои населения.
In addition to the regional and national profiles, a team of geographers from UNAM and the then INI (National Institute for Indigenous Peoples) produced a data bank of geographical references that included demographic, socio-economic, cultural and ecological data on the indigenous peoples.
В дополнение к региональным и национальным профильным срезам командой ученых-географов из НАУМ и из тогдашнего Национального института коренных народов (ИНИ) был создан банк справочных данных по географии с включением информации по демографии, социальной экономике, культуре и экологии применительно к коренным народам.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test