Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Concerning: Mr. Sayed Alawi Sayed Mohsen Sayed Neamah al Alawi, on the one hand, and the State of Bahrain, on the other.
Касательно: Г-н Сайед Алави Сайед Мохсен Сайед Неама аль-Алави, с одной стороны, и Государство Бахрейн - с другой.
Earlier today, a man named Ari Sayed and four others were recorded leaving Santoso's apartment.
Ранее сегодня, человек по имени Ари Сайед и четверо других были засняты, выходя из квартиры Сантосо.
- Es Sayed, Abdelkader Mahmoud (a.k.a. Es Sayed, Kader)
- Эс-Саид, Абделькадер Махмуд (он же Эс-Саид, Кадер)
Dr. Sayed M. Raheen, Association for Peace and Democracy for Afghanistan
Д-р Саид М. Рахин, Ассоциация за мир и демократию для Афганистана
Mohammad Ali Amouri, Sayed Jaber Alboshoka, Sayed Mokhtar Alboshoka, Hashem Sha'bani Amouri and Hadi Rashidi, also members of the Arab community, were sentenced to death on similar charges.
По схожим обвинениям к смертной казни были приговорены также другие члены арабской общины Мохаммад Али Амури, Саид Джабер Альбошока, Саид Мохтар Альбошока, Хашем Шабани Амури и Хади Рашиди.
The soldiers then seized Djamel Chihoub, saying "when Saïd gives himself up, then we will free Djamel".
Тогда военные забрали Джамеля Шихуба, заявив: "Когда явится Саид, мы освободим Джамеля".
Mullah Abdul Akhtud El Sayed Ahmed Shafeer Salaheen.
Муллу Абдула Ахтуда Аль Саида Ахмед-Шафира Салафиина.
And Sayid, all of a sudden, a light bulb goes off in his head and he says,
И Саид, которого внезапно осеняет, говорит:
If he has something to say, leave Sayid out of it
Если ему есть что сказать, пусть не трогает Саида,
Sayed Khan was a trusted member of the late Prime Minister's advisory team.
Саид Хан был доверенным лицом консультативной группы покойного премьер-министра.
Didn't Sayid say that crazy french chick had batteries?
А Саид разве не говорил, что у той безумной француженки были аккумуляторы?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test