Käännös "radiation source" venäjän

Radiation source

• источник излучения

Käännösesimerkit

источник излучения

There was also a growing awareness of the many natural radiation sources.
Кроме того, растет осведомленность о многих природных источниках излучения.

Currently, it has an inventory of some 3,500 radiation sources.
В настоящее время насчитывается примерно 3500 источников излучения.

Emphasis is on nuclear installation safety and on the control of radiation sources.
Повышенное внимание уделяется обеспечению безопасности ядерных установок и контроля за источниками излучения.

Incidents and accidents involving "uncontrolled" radiation sources continue to increase.
Число инцидентов и аварий, влекущих за собой возникновение "неконтролируемых" источников излучения, продолжает возрастать.

They can serve as a convenient natural radiation source to establish global monitoring of radio communications.
Они могут служить естественным источником излучения, удобным для организации глобального мониторинга радиосвязи.

The group inspected the reconnaissance station, the laboratories and the library as well as the radiation source room.
Группа осмотрела геодезическую станцию, лаборатории и библиотеку, а также комнату для хранения источников излучения.

In addition, the control of radiation sources stemming mainly from medical and industrial applications had been enhanced.
Помимо этого был усилен контроль за источниками излучения, используемыми в основном в медицине и промышленности.

Immediate punitive measures are taken in case of a confirmed danger resulting from the use of radiation sources
В случае подтверждения опасности, обусловленной использованием источников излучения, незамедлительно принимаются меры наказания

Medical radiation applications include diagnostic examinations and therapeutic treatments using x-ray or other radiation sources.
Медицинское облучение связано с использованием рентгеновских или других источников излучения для проведения диагностических и терапевтических процедур.

The radiation source has to be very strong.
Источник излучения должен быть очень мощным.

Tune the detectors to the radio spectrum and you'll discover about 50 radiation sources dotted around that area.
Если ты просканнируешь эфир, то обнаружишь примерно 50 источников излучения раскиданных по всей области.