Käännös "quickly resolved" venäjän

Quickly resolved

• быстро решен
• быстро решены

Käännösesimerkit

быстро решен

This technical issue was quickly resolved by STC.
С помощью СУК этот технический вопрос был быстро решен.

If this perennial question is not quickly resolved, the consequences could be disastrous to the aspirations of the international community to peace and development.
Если не удастся быстро решить эту извечную проблему, то ее последствия могут оказаться катастрофическими для мечты международного сообщества о мире и развитии.

In order to allow the Commission to verify this information, and thus quickly resolve the issue, Iraq was requested to provide supporting documentation pertaining to the movement.
Для того чтобы Комиссия могла проверить эту информацию и для того чтобы можно было тем самым быстро решить этот вопрос, Ираку было предложено представить подтверждающую документацию, касающуюся этих перемещений.

We must quickly resolve all outstanding major issues, including the Rafah border crossing with Egypt, the airport and the seaport, as well as the establishment of a direct link between the Gaza Strip and the West Bank.
Мы должны быстро решить все оставшиеся главные проблемы, включая открытие контрольно-пропускного пункта Рафах на границе с Египтом, аэропорта и морского порта, а также налаживание прямой связи между сектором Газа и Западным берегом.