Käännös "only thousand" venäjän

Only thousand

• только тысяча

Käännösesimerkit

только тысяча

The most modern science and technology have been devoted to developing weapons, which now include not only thousands of nuclear warheads or the destructive capability of modern conventional weapons, but also remote-controlled drone aircraft.
Самые современные достижения науки и техники используются для разработки оружия, которое в настоящее время включает не только тысячи ядерных боеголовок или разрушительный потенциал современных обычных вооружений, но и дистанционно управляемые беспилотные самолеты.

Firstly, the measures taken to find missing persons and identify those responsible for their abduction, as mentioned in paragraph 84 of the report, should be welcomed. However, it might be wondered whether those measures had been favourably received by the population in view of the fact that the 1979 Amnesty Law had benefited not only thousands of political exiles but also persons responsible for human rights violations.
Прежде всего нужно приветствовать принятые меры в процессе поиска исчезнувших лиц и выявления лиц, ответственных за их похищение, которые изложены в пункте 84 доклада; можно поинтересоваться, положительно ли были встречены эти меры населением, учитывая, в частности, тот факт, что закон об амнистии 1979 года касался не только тысяч политических ссыльных, но и лиц, ответственных за нарушения прав человека.