Käännösesimerkit
My condolences, Mr MacKenzie.
Мои соболезнования, мистер Маккензи.
The deceased was Mr MacKenzie's fiancee.
Умершая была невестой мистера Маккензи.
No, Mr. Mackenzie, I have not.
- Нет, мистер Маккензи, не слышал.
Mr MacKenzie... .. on his wedding day.
Мистер Маккензи в день своей свадьбы.
Quick and clean, please, Mr MacKenzie.
Быстро и аккуратно, пожалуйста, мистер Маккензи.
Mr. MacKenzie and some people?
С мистером Маккензи и ещё с кем-то?
You might recall Mr MacKenzie mentioning him.
Может, помните, его упоминал мистер Маккензи.
What can I do for you, Mr. Mackenzie?
Чем могу быть обязана, мистер Маккензи?
Mr MacKenzie, meet Miss Fisher - private detective.
Мистер Маккензи, познакомьтесь, мисс Фишер - частный детектив.
In that context, Mr. MacKenzie cited examples of how, despite the existence of impartial judicial systems which were supposed to protect children, indigenous children were victims of acts of discrimination.
В этой связи г-н Маккензи привел несколько примеров того, как, несмотря на существование беспристрастных правовых систем, призванных защищать интересы детей, на практике их функционирование приводит к дискриминации в отношении детей из числа коренных народов.
17. Like Ms. Esparza, Mr. MacKenzie, an indigenous lawyer from the Innu Council of Nitassinan in Canada, spoke about the large numbers of (Innu) women involved in judicial proceedings arising from offences committed as a result of their poverty.
17. Защитник прав коренных народов Совета инну нитассинана г-н Маккензи, как и гжа Эспарса, затронул тему большого числа женщин из числа коренной народности инну, против которых возбуждены уголовные дела за преступления, совершенные в результате бедности, в условиях которой они проживают.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test