Käännös "mercury sulphide" venäjän

Mercury sulphide

• сульфид ртути

Käännösesimerkit

сульфид ртути

Stabilization as mercury sulphide
Стабилизация в виде сульфида ртути

Chemical conversion to mercury sulphide;
a) химическое преобразование в сульфид ртути;

6. Cinnabar ore [(including artificially synthesized mercury sulphide)].
6. Ртутная руда (киноварь) [(включая искусственно синтезированный сульфид ртути)].

The sulphur will react with the mercury to form crystalline mercury sulphide (HgS).
Сера будет вступать в реакцию с ртутью, в результате чего будет образовываться кристаллический сульфид ртути (HgS).

Wastes consisting of elemental mercury are mixed with elemental sulphur or with other sulphur-containing substances to form mercury sulphide (HgS).
Отходы, состоящие из элементарной ртути, смешиваются с элементарной серой или другими серосодержащими веществами для образования сульфида ртути (HgS).

A large scale stabilisation process for waste consisting of elemental mercury with sulphur, forming mercury sulphide (HgS), has been available since 2010.
180. Крупномасштабный процесс стабилизации отходов, состоящих из элементарной ртути, с использованием серы и образованием сульфида ртути (HgS) появился в 2010 году.

The end product consists of red mercury sulphide with leaching values below 0.002 mg Hg/kg (tests according to EN12457/1-4).
Конечный продукт состоит из красного сульфида ртути с показателем выщелачивания менее 0,002 мг Hg/кг (испытания согласно EN12457/1-4).