Käännös "i think i would" venäjän

I think i would

• я думаю, я бы
• я думаю, что я бы

Käännösesimerkit

я думаю, я бы

I think I would have remembered that, honey.
Милая, я думаю, я бы это запомнил.

Well, Kenny, I think I would say no.
Хорошо, Кенни, я думаю, я бы сказала "нет".

I think I would know if I was dead!
Я думаю, я бы заметила, что я умерла!

I think I would eat an old black lady's tits.
Я думаю, я бы съел сиськи пожилой черной дамы.

Um, I think, I would... support your right to make your own decision.
Я думаю, я бы... поддержал твое право принимать решение самостоятельно.

I think i would have noticed it. Someone had climbed on my truck...
Я думаю, я бы заметил, если бы кто-то попытался забраться в мой грузовик...

Well, I think I would know if someone had a weapon here at work.
Я думаю, я бы знала, если бы кто-то принес оружие на работу.

I think I would know, and so should you, since you were my date.
Я думаю, я бы его узнала, и ты должен был, ведь ты был моей парой.

I think I would recognize it, but so much of that time is just a blur, you know?
Я думаю я бы узнала его, но многое с тем времен просто размылось, понимаете?

я думаю, что я бы

I think I would have remembered that story.
Я думаю, что я бы запомнил эту историю.

I think I would remember if we had...
Я думаю, что я бы вспомнил, если бы у меня...

I think I would know if my brother were planning on turning human.
Я думаю, что я бы, если бы мой брат собирался стать человеком.

I think I would make sure that answer, The official answer,
Я думаю, что я бы убедился, что этот ответ, официальный отчет, был бы тем,

I mean that's how I think I would have said it,
Точнее я думаю, что я бы так сказал, но вероятно, что я бы не сказал этого.

Well, I don't know what I sound like, but I think I would know.
Я не знаю, как мой голос звучит со стороны. Но я думаю, что я бы и сам понял.